sunnuntai 29. kesäkuuta 2014

Barracasta ja synttäreitä

Tämän viikon täällä Barañainissa on ollu Barracas -tapahtuma. Se on täällä kuulema joka vuosi, ja se siis pitää sisällään huvipuistolaitteita lapsille, ilotulituksia illalla, juhlintaa kaduilla, ja kaikennäköstä muuta etukäteishommaa ennen San Fermineitä, jotka alkaa siis ens viikonloppuna. Olen käyttäny lapsia viikolla muutaman kerran niissä huvipuistolaitteissa, ja sellasessa punasessa junassa, joka ajaa pitkin Barañaita. Yks päivä oltiin melkein liianki innokkaita, mentiin huvipuistolaitteisiin vaan huomataksemme sen, että ne aukeaa vasta tunnin päästä. No, seikkailtiin kolmisteen Saran ja Oscarin kanssa tunti ympäri Barañaita ja sitten päästiin taas lohikäärmeen kyytiin! Eräänä iltapäivänä ku käytiin kiertelemässä ympäri Barañaita ja  nuita laitteita lasten ja hostäidin kanssa maistoin myös churroja! Nam.




Eilen oli hostisän äidin, eli lasten isoäidin syntymäpäivälounas isolla porukalla. Koko hostisän perhe oli paikalla, ja pöytä katettiin loppujen lopuksi  23 hengelle. Syötiin, juotiin, juteltiin, juteltiin, juteltiin, syötiin ja katottiin jalkapalloa, ja loppujen lopuksi oli ihan kivaa, vaikka onhan se aika raskasta kuunnella koko kahdeksan tuntia espanjan kieltä, mistä ymmärtää vielä sanoja sieltä täältä. Paikalla oli myös minun ikäsiä ja vähän nuorempia serkkuja, onneksi ne uskaltautu aina välillä puhumaan englantia! Espanjalaiseen tyyliin siis syötiin, ja paljon. Aluksi aloteltiin ulkona päivää syömällä leipää ja pikkupurtavia. Sitten siirryttiin sisälle, missä ekaksi syötiin leipää ja salaatteja, tai ainaki ne muistutti sellasia kylmiä salaatteja. Niitä oli ainaki kolme erilaista, yks oli sellasta missä oli sieniä ja kananmunaa, toisessa oli kalaa ja kolmannessa jotain muuta, ja ne kaikki oli tosi hyviä! Niitten jälkeen syötiin lammasta/karitsaa ja tavallista salaattia. Näitten jälkeen olin jo ihan täynnä, mutta vielä syötiin jälkiruuaksi muffinsseja ja juustokakkua marjoilla. Ruokailun jälkeen siirryttiin hetkeksi ulos juomaan gin toniceja, ja sitte illemmalla siirryttiin sisälle kattomaan jalkapalloa ja Brasilia-Chile -ottelua ja syömään lisää. Kaikki muut toivo Chilen voittavan, mutta mie hiljaa mielessäni toivoin Brasilialle voittoa, ja piiiiitkän pelin jälkeen se rankkareilla Brasseille tuliki.  Kuvia mulla ei tuosta lounaasta paljoa ole, ne tulee myöhemmin. 


Pitkän päivän jälkeen suunnattiin vielä illalla hostperheen kanssa Barracas -huvipuistolaitteille, syötiin churroja katoksen alla vesisateessa, ja mentiin vielä kattoon ilotulituksia. 



















Tuo lohikäärme -laite on meiän kaikkien suosikki. Ei eilen, mutta muina kertoina siinä joku mies on aina läpsytelly sellasella pienellä harjalla ihmisiä päähän, ja jos siltä saa napattua sen kepin/harjan, niin saa ilmasen lipun siihen laitteeseen, ja Sara on onnistunu siinä jo kaks kertaa.

Viikon päästä San Ferminit, ja nyt tutkiin Pamplonaa Gracen kanssa, jeij!

lauantai 21. kesäkuuta 2014

Pamplona habla inglés

Tiistai-iltana suuntasin  The House Beer -baariin puhumaan englantia. Siellä kokoontu Pamplona habla inglés -ryhmä, mikä on siis "English Conversation Club". Eli sinne voi kuka tahansa mennä harjottelemaan englannin puhumista, treenaamaan, muuten vain näkemään ihmisiä ja viettämään iltaa. Mulla meinas alkuviikosta pää hajota espanjan kielelle, kuulen siitä joka päivä koko ajan ja ymmärrän vaan muutaman sanan, joten menin tuonne tarkoituksena vihdoin nähdä ihmisiä, jotka osaa englantia. Ihmiset oli tosi mukavia, heti tuli paljon uusia tuttavuuksia, ja yllätyin melkosesti, ku siellä oli toinenki au pair, Grace Uudesta Seelannista. Tutustuttiin Gracen kanssa, ja todennäkösesti ens viikolla nähdään, ja muutenki varmaan tullaan viettämään aikaa yhessä. Muuten tuolla ryhmässä oli aika paljon paikallisia espanjalaisia, jotka halus vaan treenata englantia ja pitää englannin kielitaitoa yllä. Oli huippu ilta! Nuita englannin kielen keskusteluryhmiä on kaks, toinen ryhmä ois kokoontunu heti seuraavana päivänä, keskiviikkona, ja minut kutsuttiin sinnekin katsomaan jalkapalloa samaiseen baariin. Katottiin kuitenki keskiviikon espanjanpeli kotona hostisän kanssa, ja kirottiin, ku Espanja tippuu jatkosta. Nyyh. Uusien tuttavuuksien lisäksi pari naista on töissä täällä Pamplonassa eräässä kaupassa, ja ne sulosesti piirsi mulle kartan ja anto kaupan nimen mulle, jotta voin käyä moikkaamassa niitä siellä, ja joku päivä oiski tarkotus saada siitä kartasta jotain selvää ja suunnata sinne!

tiistai 17. kesäkuuta 2014

Rocío Barañain 2014

Sunnuntaina tuli viikko täyteen siitä, ku saavuin Pamplonaan ja Espanjaan. Vietettiin hostperheen kanssa tuo päivä Barañain kylässä Rocío Barañain 2014 -tapahtumassa, joka oli ihan tässä naapuruston vieressä. Tuo tapahtuma on vuosittainen, ja siellä tanssitaan flamencoa, syödään ja juodaan aamusta iltaan asti. Ei ole kovin tyypillistä että pohjois-Espanjassa tanssitaan flamencoa, flamenco on enemmänki etelä-espanjalaisten juttu, ja hostisä sanoki, että tämä oli sen toinen kerta, ku se näki flamencoa Pamplonassa. 











Mentiin päivällä kattelemaan vähän tuota tapahtumaa,ja siellä oli paljon meiän naapureita, niin syötiin ja juteltiin niiden kanssa. Pöytä oli täynnä ruokaa, juomaa riitti, ja puheensorina ja flamenco vain jatku ja jatku. 




Espanjalainen ruoka on tosi hyvää, tykkään paljon! Kuitenki tuossa ämpärissä oli jotain mikä ei kuulostanu yhtään hyvältä: kuivattua siannahkaa. Yäk. En uskaltanu vielä maistaa nuita, mutta hostisä aikoo kuulema pitää huolen, että joskus vielä maistan, hahah. Joo, ehkä joskus... Espanjalaiset siis tosiaan syö possusta/siasta kaiken mahollisen, ja tuossa oli sitä ihoa/nahkaa kuivattuna...






Käveltiin tuolta flamencotapahtumasta hetkeksi pois, käytiin (taas) syömässä, tällä kertaa käveltiin johonkin uimastadionille, missä oli kahvila. Vietettiin sielä muutama tunti istuskellen, syöden ja auringosta nauttien. Tilasin jotain leipää, minkä päällä oli jamon serranoa, ja oli hyvää! Jäätelöiden ja auringon oton jälkeen suunnattiin takasin tuonne puistoon, missä flamencoa tanssittiin vieläkin, ja musiikki soi ja ihmisillä oli kivaa. Juteltiin ja syötiin (taas) vielä loppuilta naapureitten kanssa, ja tuli kyllä selväksi tuona päivänä, että espanjalaiset syö paljon. Mutta mikäs siinä ku ruoka on hyvää!

QUUMA ESPANJA t.Kaija

Mulla oli vaikeuksia keksiä otsikko, kiitos Kaija avusta! Lauantaina käytiin koko perheen kanssa kiertelemässä Pamplonan keskustassa. Käytiin Pamplonan katedraalin edustalla, sisälle ei päästy ku se oli just suljettu. Siinä katedraalin vieressä oli joku näköalapaikka, minne mentiin myös. Lopuksi syötiin jäätelöt, oli mukava iltapäivä! Minun piti ostaa San Fermin -vaatteet tuolloin, mutta sitten se jotenki unohtu. Siihen asuun siis kuuluu valkoset housut ja valkonen t-paita, punanen huivi kaulaan ja punanen huivi vyötärölle.







Jos talon ulko-oven yläpuolela on tuommonen kultanen häkkyrä/koriste, niin se kuulema karkottaa noidat pois.